بحمد الله ومنّته، أطلقنا اليوم واجهة سطح المكتب لبرنامج مشكال لتشكيل النصوص العربية آليا مفتوح المصدر، وبهذا يتوفر حاليا تطبيقان للبرنامج على الوب . وعلى سطح المكتب لنظام وندوز. وسيتوفر لنظام لينكس.
من مزايا البرنامج:
- تشكيل آلي للنصوص العربية,
- إمكانية تصحيح المستخدم للتشكيل المقترح,
- استعمال البرنامج مساعدا للتشكيل.
- نسخ وتصدير الناتج
- عرض نص عشوائي للاختبار.
- حذف الحركات.
أهم ميزة لمشكال أنه يقترح تشكيلا آليا للنص، ومن ثمّ يمكن للمستخدم أن يصحح التشكيل، إذا وجد به خطأ، أو لم يكن المقصود كذلك, وهذه الميزة تجعل من الإصدار الحالي التجريبي مساعدا للتشكيل أكثر من كونه تشكيلا آليا,
استعمال البرنامج
- استعمال البرنامج بسيط جدا، أكتب النص أو انسخه إلى المحرر، اضغط زر التشكيل، بعدها يمكن استعمال زر الفأرة الأيمن للحصول على الاقتراحات.
- إذا أردت تجربة البرنامج وتريد نصا، اضغط على زر النص العشوائي، وجرّب البرنامج.
- إذا أردت اختزال التشكيل، اختر خيار [تشكيل مختزل].
- يمكن حذف التشكيل بزر حذف التشكيل،.
- يمكن تكبير الخط وتصغيره لعرض أفضل للنص.
الروابط:
- موقع البرنامج : http://tashkeel.qutrub.org
- تحميل إصدار وندوز
- مصدر البرنامج مضغوطا.
- مصدر البرنامج على svn .
Like this:
One blogger likes this post.
الأوسمة: لغة عربية, المعالجة الآلية للغة العربية, تشكيل, تشكيل آلي
2012/01/07 عند 1:25 م |
ألف مبروك على هذا الإنجاز .. إضافة عظيمة لبرمجيات معالجة االلغة العربية
2012/01/07 عند 1:38 م |
شكرا لمجهوداتك الرائعة في خدمة اللغة العربية
2012/01/07 عند 3:17 م |
جميل جداً، بالتوفيق إن شاء الله.
2012/01/07 عند 5:30 م |
سعيد جداً والله بهذا الخبر الرائع , جزاك الله خيراً اخى طه
2012/01/07 عند 8:58 م |
ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺑﻴﻔﻴﺪﻧﻲ ع ﺍﻟﻮﻧﺪﻭﺯ ﺑﻌﻄﻴﺖ ﻟﺼﺪﻳﻖ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ
2012/01/08 عند 2:16 م
سنجهّز واجهة للينكس أيضا
2012/01/07 عند 10:15 م |
رابط موقع البرنامج لا يعمل
2012/01/08 عند 2:16 م |
المشكلة حُلّت
2012/01/08 عند 1:43 م |
إنجاز عظيم بأنامل عظيمة…للغة القرءان..
عندي بعض الاستفسارات و ربما بعض الافكار….
و لي عودة ان شاء الله
2012/01/08 عند 2:16 م |
تفضّل
2012/01/08 عند 7:33 م |
[...] 08 يناير 2012 لا يوجد تعليقات Tweetأطلق الأستاذ طه زروقي إصدارا تجريبيا للنسخة الخاصة بأنظمة Windows من مشروع مشكال الذي يُعنى [...]
2012/01/08 عند 8:50 م |
[...] الأستاذ طه زروقي إصدارا تجريبيا للنسخة الخاصة بأنظمة Windows من مشروع مشكال الذي يُعنى [...]
2012/01/10 عند 3:18 م |
بارك الله فيك أخي طه..
مشروع كنا في حاجة إليه منذ زمن..
والله إنه بصيص أمل لخدمة لغتنا الحبيبة العربية…
رجاء تكبير «نص الاقتراحات»
2012/01/11 عند 7:22 ص |
اقتراحك في موضعه، غذ ينبغي تطبير خط الاقتراحات، لأنّ الحركات صغيرة، سأفعل ذلك بإذن الله في الإصدار التالي
2012/01/11 عند 1:21 م |
السَّلاَمُ عَلَيكُمْ
كَمَا رَفَعْتَ قَدْرَ ‘ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ ‘ بِهَذِهِ الْبَرامِجِ النَّافِعَةِ رَفَعَ اللَّهُ قَدْرَكَ فِي عِلِّيِّينَ.
هل ممكن اقتراح آخر للإصدار القادم إن ‘ شَاءَ اللَّهُ ‘:
- نافذة مسح النص
- نافذة إستيراد النص
2012/01/11 عند 1:51 م |
أو مراقبة الحافظة عند استراد النص (بدل نسخ – لصق)
2012/01/12 عند 12:55 م |
سنأخذ ذلك بعين الاعتبار، بإذن الله
2012/01/21 عند 7:13 م |
السَّلاَمُ عَلَيكُمْ
لَعَلِّي أُثْقِلُ عَلَى الْأَخِ طه بِالإِقْتِرَاحَاتِ ..
- إِضَافَةُ خَاصِّيَّةٍ تُتِيحُ لِلْبَرْنَامَجِ التَّعَرُّفَ عَلَى وُجُودِ تَرْقِيَّةٍ جَدِيدَةٍ (إِصْدَارٍ جَدِيدٍ) تِلْقَائِيًّا عِنْدَ كُلِّ تَشْغِيلٍ لِلْبَرْنَامَجِ
2012/01/21 عند 9:40 م |
اقتراح جيد
2012/01/29 عند 12:56 م |
السَّلاَمُ عَلَيكُمْ
هل يمكن المحافظة على تنسيق النص (كما يتم إدخاله) خاصة الأبيات الشعرية ..
أي الرجوع الآلي إلى السطر.. (في الإصدار القادم إن شاء الله)